Bahasa Sunda Sehari-hari part 1

Hai kawan-kawan. di artikel kali ini saya akan membagikan kalimat-kalimat sehari-hari yang sering dipakai oleh orang sunda untuk berkomunikasi. Mungkin kalimat disini bukan kalimat yang terbaik secara kaidah bahasa sunda yang baik dan benar, namun paling tidak, kalimat ini pasti bisa difahami oleh orang sunda yang kawan-kawan ajak komunikasi, dan menggunakannya dalam kegiatan sehari-hari,

Secara umum kalimat yang dipakai disini adalah kalimat yang sering digunakan, namun untuk beberapa kasus mungkin ada beberapa kata yang hanya dipakai di daerah tertentu, khususnya untuk penggunaan kata-kata slang, atau sopan nggaknya untuk satu daerah ke daerah lainnya yang sedikit berbeda. Namun paling nggak kawan-kawan bisa mendapatkan pemahaman menyeluruh tentang Bahasa Sunda.

Untuk kalimat yang ditandai kasar, mohon jangan digunakan di saat, waktu dan orang yang tidak tepat. nanti bisa-bisa terjadi baku hantam  kalau salah-salah:) Ini sekedar wawasan aja, agar jangan sampai kalo ada yang ngajarin bahasa ini malah nanti kena akibatnya

Bagi yang sedang pendekatan sama orang sunda yang manis-manis, cocok nih kalo ngikutin artikel ini, biar makin nambah perbendaharaan kata sunda-nya, dan makin cinta gebetannya.

Buat baraya sunda yang faham bahasa sunda, kalau ada koreksi silahkan tulis aja di kolom komentar ya, nanti kita koreksi bareng-bareng. Karena ini sekedar buat edukasi berbahasa sunda untuk kawan-kawan yang mau belajar. 

Semoga bermanfaat.

"Hapunten ngawagel, dupi Bapa/Ibu nyondong di bumi?" =Mohon maaf mengganggu, apakah Bapak/Ibu ada di rumah? ; Hapunten ngawagel: Mohon maaf mengganggu ; nyondong: ada

"Manawi kantenan bade nambut Buku Pelajaran kangge difoto copy, saenggalna diuihkeun deui upami parantos" = Semoga berkenan mau meminjam Buku Pelajaran untuk difoto copy, secepatnya nanti saya kembalikan apabila sudah selesai (difotocopy) ; kantenan: berkenan : nambut: meminjam ; diuihkeun: dikembalikan ; parantos : selesai

"Permios ka sadayana, kumargi seueur acara di tempat anu sanes, sim Kuring seja undur tipayun" = Mohon izin kepada semuanya , karena banyak acara di tempat lain, saya izin pulang duluan ; Permios : Mohon izin ; sadayana: semuanya ; seueur: banyak ; seja undur: mau pulang

"Eneng meni geulis pisan, abdi mah bogoh pisan da" = Eneng cantik sekali, Aku Sangat cinta (ke Eneng) ; geulis : cantik ; bogoh : cinta

"Neda widi, ngiring ka cai, tos teu kiat hoyong miceun" = Mohon izin mau ke Toilet, sudah tidak kuat mau buang air besar ; Neda widi: Mohon izin ; teu kiat : tidak kuat ; hoyong miceun: buang air besar

"Neda widi, ngiring ka cai, tos teu kiat hoyong kahampangan" = Mohon izin mau ke Toilet, sudah tidak kuat mau buang air kecil/kencing ; kahampangan: buang air kecil/kencing

"Maneh teh Goreng Patut jaba Goreng Adat, cik atuh ngenta goreng sampeu teh make adab" = Kamu itu Jelek Rupa ditambah Jelek Kelakuan, tolonglah kalau  minta singkong goreng tuh yang sopan ; Maneh : Kamu (kasar) ; Goreng Patut : Jelek Rupa ; Goreng Adat: Jelek Kelakuan; ngenta: minta ; 

"Tong Modol didinya Jang, bisi dipacok oray " = Jangan buang air besar disana Jang, nanti kamu dipatuk ular ; Modol: buang air besar ; dipacok: dipatuk ; oray: ular

"Maneh mah belegug, kitu-kitu wae teu bisa " = Bodoh kamu tuh, yang seperti ini tidak bisa (kasar) ; belegug: Bodoh (kasar) ;

"Punten Mang, ngiring ngalangkung " = Mohon maaf, mang.. numpang lewat ; ngiring ngalangkung: numpang lewat

"Duh dahareun teh bangun ku ngeunah pisan mang, cik lah ngasaan saeutik mah " = Makanan itu terlihat enak, boleh lah saya minta sedikit ; dahareun: Makanan; ngeunah: enak; ngasaan: minta/nyoba

"Tas dahar teh asa atem pisan ieu sungut, cik lah ngenta roko sabatang mah wa" = Setelah makan mulut ini rasanya asem, tolong deh minta sebatang rokoknya wa ; dahar: makan ; sungut: mulut (kasar)

"Beungeut maneh hideung siga bujur seeng " = Wajahmu hitam seperti pantat alat kukusan nasi (seeng) (kasar) ; Beungeut : Wajahmu ; hideung : hitam ; bujur : pantat ; seeng: alat kukusan nasi

... lanjut Part 2